Il British Museum è di nuovo sotto accusa: questa volta per violazione del diritto d'autore.

La recente mostra "Il secolo nascosto della Cina" volta ad esplorare la Cina del XIX secolo e proposta dal British Museum di Londra, sembra star riscontrando un notevole successo, sia di persona che online.

L'editrice, poeta e traduttrice di Vancouver Yilin Wang, @yilinwrites su Twitter, ha recentemente raccontato la propria storia sulla piattaforma, spiegando di come il museo in questione abbia utilizzato, senza autorizzazione, le sue traduzioni delle poesie della rivoluzionaria scrittrice cinese Qiu Jin.

Come soluzione, il British Museum le ha porto le proprie scuse, proponendole un compenso economico per il periodo in cui le traduzioni sono apparse nella mostra e per l'uso continuato di citazioni dalle sue traduzioni nel catalogo della stessa.